.jpg "Current exhibition")
滬尾偕醫館：台灣首座西醫院！淡水馬偕醫院前身與歷史建築
【歷史典故】台灣基督教醫療傳道史：從馬雅各到馬偕，開啟「路加之門」的全人醫治
【台灣清代古蹟影片】淡水牛津學堂（理學堂大書院）：台灣第一所西式學堂歷史與建築特色
【台灣清代古蹟影片】淡水 牧師樓：真理大學紅磚洋樓古蹟導覽、夕陽美景與參觀資訊
本文詳細介紹了台灣北部首座西醫醫院—滬尾偕醫館，
歷史背景、建築特色及其在近代醫療史上的重要地位。
文章說明該醫館是由馬偕博士於1872年自簡陋的租處起步，
並在1880年透過美國馬偕船長夫人的捐款正式建立。
建築風格融合了閩南式屋頂與西洋式門窗，
內部空間則具備現代化醫院的標準配置。
此外，文章也提及早期跨國醫療合作網絡，
包括駐港公醫及加拿大華雅各醫師所帶入的正規病歷與臨床體制。
最後，文中闡述了當時對抗瘧疾的金雞納霜特效藥，
以及林格醫生在此發現世界首例肺吸蟲的重大醫學突破。
圖片資料來源機關：新北市立淡水古蹟博物館 滬尾偕醫館
一、 滬尾偕醫館的創建背景與建築特色
1、從馬偕客廳診所到「滬尾醫館」：北台灣免費醫療的起點
1872年3月，馬偕剛抵達淡水時，
身分是純粹的宣教士，手邊只有基礎的急救藥箱，
他在淡水租了一間原為清朝馬廄的破舊平房，
直接在住寓的客廳幫本地百姓施藥、開刀、拔牙。
馬偕博士自1872年來台後先在租處（馬房）行醫，
後因瘧疾流行、奎寧水大受歡迎，
求診者激增。
馬偕對台灣的貢獻在醫療方面，
馬偕在自宅展開免費醫療的工作，
教導民眾公共衛生知識，為人拔除蛀牙，
贈送瘧疾特效藥，治療腳膿瘡（俗稱臭腳粘）。
圖片說明：馬偕博士 George Leslie Mackay
圖片資料來源機關：新北市立淡水古蹟博物館 滬尾偕醫館
圖片資料來源機關：新北市立淡水古蹟博物館 滬尾偕醫館
2、美國馬偕船長夫人的善款捐助與「偕醫館」命名由來
1879年，一名美國底特律的馬偕夫人（Mrs. Captain MacKay），
婦人的亡夫恰巧也是一位馬偕船長，
因感念馬偕博士在東方的義舉，
她為紀念亡夫而慷慨捐贈3000美元。
馬偕親自設計，
並由淡水知名泥水匠師洪泉建造，
於1880年在滬尾（今日新北市淡水區），
創建台灣北部第一所西醫醫院，
為紀念馬偕船長夫人（Mrs. Captain MacKay），
將醫館命名為「偕醫館」（MacKay Hospital）。
3、閩南式屋頂與西洋門窗：中西合璧的現代化醫院空間配置
該建築最著稱的特色為中西合璧樣式，
外觀採用「閩南式屋頂、西洋式門窗」，
內部更展現了高度現代化醫院空間配置與制度，
在台灣近代醫學史上具有指標性地位。
馬偕博士在設計醫館時，
採取了「在地化」的宣教與建築策略，
使這座建物兼具閩南傳統合院與西洋平房的趣味，
建築外觀是一棟傳統閩南式的倒三合院平房，
屋頂鋪設中式斜坡閩南瓦，
並保有傳統的白牆與馬背意象。
牆面上卻大膽搭配了西式圓拱窗與木質百葉窗，
大門則擁有西式大弧度門楣，
因鄰近淡水海岸與河濱，
建築基礎特別以唭哩岸石堆砌並抬高約1公尺以防潮防汛，
入口特別因應人車分道與狹窄街道，
設計了與街道平行的石階梯，
類似西洋建築的「雙跑高臺樓梯」，
內部砌有西方人生活習慣中必備的兩座壁爐與煙囪。
滬尾偕醫館雖然外表樸實，
但內部的空間功能劃分卻極為科學、單純方整，
完全符合近代西醫的制度化規格，
建築平面呈左右對稱。
由入口步入的主要中軸線為佈道所，
候診及民眾衛教空間，
兩側則妥善規劃為醫療附屬空間。
進門右側規劃為專用的開刀房，
內部至今仍保留著當年用於消毒與清潔的手術洗濯台、門鐘等設備。
進門左側則為診療室與病房區，
擺設有診療桌、西式鐵床，
並存放有藥瓶與藥罐，
達到動線分離、專室專用的現代醫院格局。
「滬尾偕醫館」的內部空間配置，
完全展現了現代醫療體制化的規格，
設有專門的開刀房（手術室）與清洗設備，
規劃有功能完善的住院病房、藥局與西藥調劑處，
提供駐港公醫、海關醫官、隨後派遣來的西方醫生，
在此擁有了標準化的臨床診療平台。
圖片說明：滬尾偕醫館
圖片資料來源機關：新北市立淡水古蹟博物館 滬尾偕醫館
二、淡水開港後的早期跨國醫療合作網絡
1、洋商與海關聘請的「駐港公醫」：林格、禮德與約翰生醫師
淡水在後開港通商後，聚集了許多外國洋行、洋行員工，
和許多英國茶商、洋商船員，與英國海關官員，常駐淡水，
為了照顧這群洋人的健康，洋商與海關共同出資，
從歐洲聘請了擁有正規西方醫學院執照，
的專職醫生駐守淡水港，俗稱「駐港公醫」或「海關醫官」，
馬偕透過至交茶商陶德的引薦，結識了這些外國醫生。
圖片說明：「駐港公醫」「海關醫官」
圖片資料來源機關：新北市立淡水古蹟博物館 滬尾偕醫館
2、加拿大華雅各醫師：將正規病歷紀錄與臨床體制引進台灣
1875年，加拿大教會看到了馬偕在醫療宣教上的驚人成果，
派遣了華雅各醫生（Rev. Dr. J. B. Fraser）來到淡水協助馬偕，
華雅各醫生是第一位具有「牧師兼專業醫生」雙重身分，
將正規的加拿大醫學教育、病歷紀錄體制帶入醫館，
與駐港公醫們一同撐起了北台灣的醫療網絡。
醫館率先實施初診、複診掛號制，
病人掛號時會使用黑、白不同的木札，
來區分初診與複診，
並建立了嚴謹的病例檔案與醫學報告。
民眾在佈道所候診時，
醫館會抓緊機會向民眾進行衛生保健、預防傳染病，
以及推動放足（天足運動）等公共衛生教育。
圖片說明：華雅各醫生（Rev. Dr. J. B. Fraser）
圖片資料來源機關：新北市立淡水古蹟博物館 滬尾偕醫館
三、清末台灣兩大疾病特效藥與重大醫療突破
1、瘧疾克星「金雞納霜」（馬偕白藥水）與腳膿瘡特效藥膏
清末的台灣被漢人稱為「埋冤」，
瘧疾與各類皮膚傳染病極為猖獗，
當時百姓飽受瘧疾（俗稱發冷發熱）之苦，
傳統草藥與迎神驅鬼療效有限。
1873年1月1日，馬偕自己染上了瘧疾，
由於他發放的「金雞納霜（奎寧）」，
對當時瘧疾猖獗的台灣有神效，
求診者從淡水蔓延到整個台北盆地，
狹小的客廳迅速被塞爆，
公共衛生與醫療效率面臨嚴重考驗。
馬偕大量發放奎寧特效藥水，
當時被台灣人稱為「馬偕白藥水」。
由於盛裝藥水的西式玻璃瓶在當時是稀罕的精細製品，
甚至有民眾為了收藏玻璃瓶而裝病向馬偕討藥。
針對當時中南部與北部常見的俗稱「臭腳粘」，
也就是小腿慢性潰瘍、膿瘡，
馬偕特別向英國倫敦的製藥公司採購特效藥膏，
治癒了無數深受皮膚潰爛折品、求醫無門的底層農民。
2、國際醫學界震撼：林格醫生於醫館發現世界首例「肺吸蟲」
林格醫生是與馬偕合作最久的駐港公醫，
他定期到馬偕的醫館進行臨床教學與外科手術，
1878年，滬尾醫館的林格醫生（Dr. L. E. Ringer），
在解剖一名猝逝的葡萄牙水手屍體時，
在人類體內發現了世界第一例「肺蛭蟲」，
即肺吸蟲，Paragonimus westermani，
這項重大的世界第一例病理學突破，
當即被刊登在國際權威醫學期刊上，
轟動了世界醫學界。
圖片說明：林格醫生於滬尾偕醫館進行外科手術
圖片資料來源機關：新北市立淡水古蹟博物館 滬尾偕醫館
3、告別漢醫束手無策的年代：巨型腫瘤與象皮病切除術
大瘤切除與象皮病專家繼林格之後的駐港公醫約翰生，
約翰生醫生（Dr. C. H. Johansen）則以高超的外科手術著稱，
當時台灣民間有許多嚴重的巨大惡性腫瘤、
或是因寄生蟲引起的「象皮病」（俗稱大腳瘋），
約翰生在馬偕的協助與麻醉術配合下，
在醫館內成功切除了無數例連漢醫都束手無策的巨型大瘤，
徹底擦亮了西醫在北台灣的招牌。
======================================